Réduction de l'horaire de travail et indemnité en cas d’intempéries

Logo Kanton Bern / Canton de Berne
Direction de l’économie, de l’énergie et de l’environnement
  • de
  • fr

Réduction de l'horaire de travail et indemnité en cas d’intempéries

Pertes de travail en lien avec le coronavirus

Informations importantes

  • Si vous souhaitez poursuivre la réduction de l'horaire de travail après expiration de la durée autorisée, vous devez soumettre un nouveau préavis. Les mesures ordonnées par les autorités (restrictions) ne vous en dispensent pas. 
  • La procédure ordinaire s'applique à nouveau pour la réduction de l'horaire de travail depuis le 1er septembre 2021.
  • La procédure sommaire pour le décompte de la RHT continue de s’appliquer jusqu’à la fin septembre 2021.

Pour plus de détails, veuillez consulter le site Internet travail.swiss du Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO) concernant les indemnités en cas de réduction de l'horaire de travail.

Indemnité en cas d'intempéries

L’indemnité en cas d’intempéries couvre une partie des frais salariaux en cas de perte de travail due aux intempéries. Elle est versée aux employeurs.

Partager
Office de l'assurance-chômage
Service juridique
Lagerhausweg 10
3018 Berne
Tél.: +41 31 633 58 41Contact par courriel