Logo Kanton Bern / Canton de BerneDirection de l’économie, de l’énergie et de l’environnement

Contrôle des installations de combustion : demander une concession

À compter du 1er avril 2025, les entreprises de mesure peuvent adresser à l’Office de l’environnement et de l’énergie du canton de Berne (OEE) une demande de concession pour le contrôle des « petites installations de combustion ». Voici comment les contrôleuses et contrôleurs des installations de combustion ainsi que les entreprises d’installation et de maintenance doivent procéder pour ce faire :

Catégories de combustibles utilisés pour les « petites installations de combustion »

Vous pouvez demander une concession pour les catégories d’installations suivantes :
 
  • installations de combustion à l’huile « extra-légère » ou au gaz d’une puissance calorifique maximale d’un mégawatt
  • installations de combustion alimentées au bois d’une puissance calorifique maximale de 70 kilowatt

Marche à suivre pour demander une concession

Étape
1

Vérifiez que les consignes suivantes sont respectées : 

  • Inscription au registre du commerce
  • Assurance professionnelle ou assurance responsabilité civile d’entreprise portant sur un montant assuré d’au moins 5 millions de francs
  • Emploi d’au moins une personne responsable des mesures et disposant des attestations de formation requises (voir notice sur le contrôle des installations de combustion, 4.2)

Étape
2

Assurez-vous que vous remplissez les conditions suivantes en tant que future entreprise de mesure concessionnaire :

La personne responsable des mesures :

  • surveille le travail de toutes les personnes effectuant les mesures
  • assume la responsabilité des mesures officielles sur le plan technique
  • veille à ce que les résultats des contrôles soient corrects et à ce qu’ils soient enregistrés dans les meilleurs délais dans le système informatique FEKO
  • est l’interlocutrice de l’OEE

Les personnes effectuant les mesures :

Étape
3

Soumettez votre demande de concession

Si vous respectez les consignes et conditions susmentionnées, soumettez votre demande de concession assortie des justificatifs correspondants via le formulaire en ligne suivant :

Formulaire en ligne « Demande de concession pour le contrôle des installations de combustion »

Pour toute question, veuillez envoyer un courriel à l’adresse controlecombustion.aue@be.ch ou appeler le +41 31 636 70 01. Vous trouverez sous ce lien des informations sur la durée des concessions ainsi que sur les devoirs des entreprises concessionnaires et les émoluments.

Étape
4

Examen de votre demande par l’OEE

La décision concernant votre demande vous parviendra par la poste.  

Durée et retrait de la concession

La concession est octroyée pour une durée indéterminée.

L’Office de l’environnement et de l’énergie peut retirer la concession en cas de manquements de la part de l’entreprise de mesure, p. ex. :

Émolument pour la concession

L’émolument unique suivant est perçu pour l’octroi de la concession :
  • Jusqu’à quatre personnes chargées ou responsables des mesures : forfait de CHF 1000
  • Par personne supplémentaire chargée ou responsable des mesures : CHF 250
  • Informations complémentaires : ordonnance sur les émoluments

 

Informations complémentaires

  • RSB 823.111 Ordonnance cantonale sur la protection de l'air (OCPAir)

  • Mode d'emploi AGOV

Partager